BETRIEBSORDNUNG des Naturzentrums "Údolí volavek" 

1. Betriebsordnung des Naturzentrums gilt für den ausgewiesenen Bereich für Zelte, Wohnwagen, Blockhütten, das Stroh-Lehm-Häuschen, Tipis und möglicherweise andere Gebäude, die der Unterkunft von Personen im Gelände des Naturzentrums Údolí volavek dienen, betrieben von der Gesellschaft Intillaqta, s.r.o. mit Sitz in Labská 1112/3, 290 01 Poděbrady, USt-IdNr.: CZ07000561. 
2. Im Naturzentrum kann sich nur ein Bürger aufhalten, der sich ordnungsgemäß beim Eigentümer oder Verwalter anmeldet, einen Ausweis vorlegt und die Unterkunftsgebühr entrichtet. 
3. Der Vermieter kann in besonderen Fällen dem Gast eine Unterkunft zuweisen, die im Wesentlichen nicht von der Bestellung abweicht, auch wenn die Bestellung vom Gast verbindlich bestätigt wurde. 
4. Die Reservierung, die vom Vermieter bestätigt wurde, kann der Besteller ohne Stornogebühr stornieren oder ändern, jedoch mindestens 1 Monat vor dem angekündigten Anreisetag. Bei Stornierung der Reservierung weniger als 1 Monat vor der Ankunft zahlt der Gast 50 % des Gesamtpreises. 
5. Die Nutzung des Naturzentrums ist nur Bürgern gestattet, die keine Träger von Bazillen sind oder von Infektions- oder parasitären Krankheiten betroffen sind, und denen keine erhöhte Gesundheitsüberwachung oder Quarantäne auferlegt wurde. 
6. Wenn die Aufenthaltsdauer nicht anders vereinbart wurde, beginnt der Aufenthalt um 14:00 Uhr. Der Gast muss die Unterkunftseinheit am Tag des Check-out spätestens um 10:00 Uhr verlassen, den Bereich für Zelte und Wohnwagen spätestens um 12:00 Uhr. Hält sich der Gast nicht an diese Frist, ist der Vermieter berechtigt, die Unterkunftsgebühr auch für einen weiteren Tag in Rechnung zu stellen. 
7. Ein Gast, der sich vor 6 Uhr morgens einquartiert, muss den Preis für die gesamte Nacht bezahlen. 
8. Der Gast zahlt die Unterkunftsgebühr im Voraus. 
9. Beim Verlassen der Unterkunftseinheit muss der Gast das Licht ausschalten, den Herd und den Wasserkocher vom Stromnetz trennen, Fenster und Türen schließen und den Schlüssel dem Verwalter der Unterkunftseinheit übergeben. 
10. Gäste, die im Campingplatz untergebracht sind, sind verpflichtet, auf Sauberkeit und Ordnung zu achten. Das Aufstellen von Zelten und das Parken von Fahrzeugen ist nur an dafür vorgesehenen Stellen gestattet. 
11. Die Gäste sind verpflichtet, kommunalen Abfall nur in dafür vorgesehene Behälter an den ausgewiesenen Stellen zu geben. Das Ablegen von anderem Müll ist im gesamten Campingplatzgelände nicht gestattet. 
12. In der Zeit von 22:00 Uhr bis 8:00 Uhr ist Nachtruhe einzuhalten. Die Durchführung von Kulturveranstaltungen erfolgt in Absprache mit dem Eigentümer/Verwalter des Naturzentrums. 
13. Das Entfachen von Feuern ist nur an den vom Campingplatzbetreiber dafür vorgesehenen Stellen gestattet. 
14. Das Waschen von Kraftfahrzeugen und deren Wartung ist im gesamten Gelände strengstens untersagt. Das Parken von Fahrzeugen im Hygieneschutzstreifen des Wasserquellen ist, auch nur für kurze Zeit, verboten. 
15. Alle Besucher und Personen im Naturzentrum Údolí volavek dürfen ihre Kraftfahrzeuge nur an den dafür vorgesehenen Stellen und nur mit Zustimmung des Betreibers des Geländes parken. Der Betreiber des Naturzentrums Údolí volavek behält sich das Recht vor, ein Fahrzeug abzuschleppen, das in Widerspruch zu dieser Vereinbarung geparkt ist, dh an einem Ort, der nicht für das Parken vorgesehen ist und aufgrund einer Zustimmung. 
16. In allen Bereichen des Naturzentrums Údolí volavek, einschließlich der Unterkunftseinheiten, ist die Verwendung eigener Zapfanlagen für Bier und Limonade einschließlich des Verzehrs von eigenem Fassbier, mit Ausnahme nach Absprache mit dem Betreiber, strengstens untersagt. 
17. Für Schäden am Eigentum des Vermieters haftet der Gast gemäß den allgemeinen Bestimmungen. 
18. In den Unterkunftseinheiten ist die Verwendung eigener Elektrogeräte nicht gestattet. 
19. Aus Sicherheitsgründen ist es nicht gestattet, Kinder ohne Begleitung von Erwachsenen im Gebiet des Vermieters zu lassen. 
20. Haustiere sind im Naturzentrum nicht gestattet (es sei denn, es wurde eine Ausnahme mit dem Unterkunftsanbieter vereinbart).
21. Der Vermieter haftet nicht für Geld, Ausweise oder andere wertvolle Gegenstände der Gäste sowie für frei abgelegte Gegenstände.
22. Jeder Gast nimmt zur Kenntnis, dass das Gelände des Naturzentrums durch das Sicherheitssystem des Betreibers überwacht wird, und jeder Gast ist sich dessen bewusst, dass er durch dieses System überwacht werden kann und stimmt dieser Überwachung zu. 
23. Jeder Gast muss diese Betriebsordnung kennen und ist verpflichtet, sie einzuhalten. Durch die Bezahlung der Unterkunft oder des Tickets erklärt der Gast, dass er diese Betriebsordnung zur Kenntnis genommen hat. 
24. Die Betriebsordnung des Naturzentrums Údolí volavek ist für alle verbindlich, die sich im Gelände aufhalten. Jede Person, die gegen die Betriebsordnung verstößt, wird ohne Rückerstattung aus dem Naturzentrum Údolí volavek verwiesen. Im Falle von Beschädigung oder Zerstörung der Einrichtungen des Vermieters wird von dieser Person eine Mindestgebühr von 500, - CZK oder je nach tatsächlichem Schaden eingefordert. 
25. Im Falle einer vorzeitigen Beendigung des Aufenthalts durch den Gast erstattet der Vermieter das Geld nur aufgrund eines ärztlichen Attests. 
26. Der Gast stimmt der Anfertigung von gelegentlichen Fotos oder Aufnahmen, z. B. bei kulturellen, gesellschaftlichen oder sportlichen Veranstaltungen zu, sofern bei ihrer Verwendung keine Aufzeichnungen über natürliche Personen erstellt werden und den dargestellten oder aufgezeichneten Personen nicht systematisch weitere persönliche Daten zugeordnet werden. Die erstellten Fotos oder Aufnahmen werden nur für Marketingzwecke des Betreibers verwendet. 
27. Der Besucher des Campingplatzes stimmt der Bereitstellung der für die Unterbringung erforderlichen persönlichen Daten zu und erklärt, dass er diese Daten freiwillig zur Verfügung gestellt hat.